Das 2-Sterne-Hotel Nakanoshima Sobetsu liegt ca. 10 Fahrminuten von der heißen Quelle vom Toyasee entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Sobetsu.
Das Zentrum von Sobetsu kann man fußläufig in 25 Minuten vom Hotel aus erreichen. Zu den Sehenswürdigkeiten 2 km weit weg von der Pension gehört Showa Shinzan Kumabokujo. Auch das Usu Vulkanobservatorium ist in einer Entfernung von 15 Autominuten vom Nakanoshima Sobetsu.
Die 14 Zimmer sind mit einer Klimaanlage ausgestattet und verfügen über moderne Einrichtungen wie einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen und WLAN. Ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche stehen ebenfalls zur Verfügung. In den Bädern sind ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Badelaken vorhanden.
Mingei Goten Toda Kanko View Restaurant serviert japanische Gerichte und liegt etwa 50 Meter vom Hotel Nakanoshima entfernt.